Auf Grund eines Textes des Stückeschreibers B.B. versuchen junge Frauen, einige Geschehnisse im Zusammenhang mit der ersten Überfliegung des Atlantischen Ozeans durch den Flieger Charles Lindbergh nachzuspielen, um dadurch Erkenntnisse zu gewinnen. + Die Frauen erinnern sich durch die gemeinsame Herstellung kindlicher Mützen daran, wie durch spielerisches Denken schwierige Fragen beantwortet werden können. + Die Zuschauer werden somit aufgefordert, dem spielerischen Experiment zu folgen. + Durch Zusammenstecken der Köpfe entsteht die Idee, den Ozean mit einem Flugzeug ohne Halt zu überqueren. +
Während die Presse und das Publikum den Leichtsinn der Flieger rühmen, beweisen die Flieger Sinn für das Leichte: Sie verabschieden sich von den Dingen, die sie schwer machen und erwägen die Risiken des Fluges.+ Vor der Öffentlichkeit demonstrieren die Flieger praktisch-amerikanischen Optimismus, aber sie müssen sich bemühen, ihren Zweifeln entgegenzutreten. Das Team ermutigt den Einzelnen, nur überlebensnotwendige Dinge mitzunehmen. +
Schließlich beginnt das Wagnis, die Flieger und Ihr Flugzeug erheben sich in die Lüfte. + Selbst die rhythmisch-rasenden Automobile, die manisch-depressiven Cocktaildamen, die alltäglichen Korruptionsrituale, - also das geschäftige New York - unterbrechen ihre Geschäftigkeit: Nichts ist wichtiger als die Flieger. Die Stadt befragt die Schiffe nach ihrem Verbleib, denn niemand hat sie mehr gesehen. +
Doch die Mannschaft des Schiffes „Empress of Scotland“ kämpft mit den Fischen, wegen des Nebels hörten sie nur ein Motorengeräusch. + Der Nebel zeigt sich den Fliegern wie eine Behörde oder Administration, alles soll so bleiben, wie es immer war: Menschen müssen sich fürchten. Der Nebel behindert das Fortkommen der Flieger, weil er die Gedanken behindert und das Flugzeug beschwert, doch gegen das Bewusstsein von der Gruppe ist er machtlos.
Im Gespräch mit dem eisernen Motor erweist sich der Motor als Freund, die harten Flieger können kurz vor dem Ziel für einen Moment Gefühle und sich als Menschen zeigen, Menschen, die Liebe brauchen und unter der Einsamkeit leiden.
